您所在的位置:QQ首页 > 西安地方站 > 新闻图片 > 正文

风景瓷砖错字满篇 “变味”唐诗大煞风景(图)
http://xian.QQ.com   2007年01月28日12:37   西安新闻网-西安晚报
 精彩推荐:
 ·少女为试男友投海 男友旁观市民相救  ·专题:2007你的梦想是什么? 华南虎是纸老虎?
 ·西安老太为避噪音租房3年 录噪音维权  ·多次被查处 "碧生源"仍做虚假广告行骗
 ·嫁农村老公像一场噩梦 超像梁咏琪可爱女生  ·07"中国内衣模特大赛"陕赛区出前三(图)

风景瓷砖错字满篇 “变味”唐诗大煞风景(图)

字迹难以辨认,带有错字的诗歌。黎娜海鹏摄

·
这里买票不用排队
·
银行卡 安全快捷换Q币
·
沟通无极限手机Q时代
·
魔法表情秀出百变心情
·
管中窥豹  明察秋毫
·
QQ秀 秀出个性真自我

  本报讯(记者黄亚平实习生洁琳池原)“两岸猿声啼不召,轻舟已过万变山”这是李白的《下江陵》中的最后两句,细心的读者马上就看出其中有明显的两处错字,“住”写成了“召”,“重”写成了“变”。还有李白的《望庐山瀑布》诗句的顺序完全颠倒,还有好几首诗当中都有着十分明显的错误,这些诗却写在东四路一面风景瓷砖墙上。

  昨日,家住东四路附近的李女士打电话反映上述情况。记者便来到位于东四路的这面风景瓷砖墙看到,雪白的围墙上贴着6幅瓷砖风景画,然后在这6幅瓷砖画上面却写有古诗。这6首古诗不仅字体写得不规范,字迹更是潦草不清。6幅瓷砖画中的5首古诗里面都有错别字,甚至有的诗连语句顺序都写错了。这其中除了李白的《下江陵》诗中出现了错别字,《望庐山瀑布》这首诗被写成了:日照香炉生紫烟,飞流直下三千尺。遥看瀑布挂前川,疑是银河落九天。诗中的2、3句被颠倒了过来。柳宗元的《江雪》中的“孤舟”写成了“弧舟”。王维的《青溪》,更是被改写得面目全非成了:“言入黄花川,随山将万里。奋逐青溪水,趣途无百里。”长期在附近做生意的商户告诉记者,这些瓷砖画大约是在2个月前贴上去的,非常好看,不知是什么人在瓷砖画旁又加写上了这些诗,写上去的诗字迹潦草难以辨认,不但让人感觉不到美感,反而让人觉得大煞风景,将原本漂亮的瓷砖风景画变得也十分别扭。

[责任编辑:aymsslong]

[最新消息] 【发表评论】【西安论坛】【  】【关闭
发表评论
   查看评论
* 请各位网友遵纪守法并注意语言文明。
*《互联网电子公告服务管理规定》
*《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》
焦点图片

网友意见留言板
关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有